翻訳と辞書 |
Epiretinal membrane : ウィキペディア英語版 | Epiretinal membrane
Epiretinal membrane is a disease of the eye in response to changes in the vitreous humor or more rarely, diabetes. It is also called macular pucker. Sometimes, as a result of immune system response to protect the retina, cells converge in the macular area as the vitreous ages and pulls away in posterior vitreous detachment (PVD). PVD can create minor damage to the retina, stimulating exudate, inflammation, and leucocyte response. These cells can form a transparent layer gradually and, like all scar tissue, tighten to create tension on the retina which may bulge and pucker (e.g., macular pucker), or even cause swelling or macular edema. Often this results in distortions of vision that are clearly visible as bowing 〔and blurring〕←→ when looking at lines on chart paper (or an Amsler grid) within the macular area, or central 1.0 degree of visual arc. Usually it occurs in one eye first, and may cause binocular diplopia or double vision if the image from one eye is too different from the image of the other eye. The distortions can make objects look different in size (usually larger = macropsia), especially in the central portion of the visual field, creating a localized or field dependent aniseikonia that cannot be fully corrected optically with glasses. Partial correction often improves the binocular vision considerably though. In the young (under 50 years of age), these cells occasionally pull free and disintegrate on their own; but in the majority of sufferers (over 60 years of age) the condition is permanent. The underlying photoreceptor cells, rod cells and cone cells, are usually not damaged unless the membrane becomes quite thick and hard; so usually there is no macular degeneration. ==Surgery for epiretinal membrane== Surgeons can remove or peel the membrane through the sclera and improve vision by 2 or more Snellen lines. Usually the vitreous is replaced at the same time with clear (BSS) fluid, in a vitrectomy. Surgery is not usually recommended unless the distortions are severe enough to interfere with daily living, since there are the usual hazards of surgery, infections, and a possibility of retinal detachment. More common complications are high intraocular pressure, bleeding in the eye, and cataracts, which are the most frequent complication of vitrectomy surgery. Many patients will develop a cataract within the first few years after surgery. In fact, the visual distortions and diplopia created by cataracts may sometimes be confused with epiretinal membrane.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Epiretinal membrane」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|